My day off
2009.01.14 *Wed
今日はせっかく早く起きたのに、昼間にいつの間にか寝てしまいました。うへぇん
起きた時にはもう三時でした。で、SHINEEと東方神起見てたら、4時でした。

東方神起のJAEJOONG
です。
なんてセクシーなお兄さんなの
Today I woke up early but for some reason, I seem to have fallen completely and utterly asleep by midday so when I did get up, it was 3 o'clock. Darn it
! Then I started watching SHINEE and DBSK and then all of a sudden it was 4. Agh
これ結構おもしろい曲だと思う。
あまりKPOPにはない感じ。メンバーが結構古臭い顔つきだと思う。90年代のジャニーズとか思い出す!
This is quite an interesting song but I think they somehow look old-fashioned. I wonder why.
仕方なく美容院は五時に行きました。
髪の毛がもう死にかかってて、「ん もう いや!
」ってとこだったから。
EARTHまでは ほにゃー といきました。
なんか半分寝てたけど、美容師さん二人との会話面白かった
二人ともすごく優しいけど、違う感じ。一人はしっかり、はっきりと優しくて、もう一人はだまされそうな優しい感じ。
I decided to venture out to the hair salon. This was something I absolutely had to do TODAY. My hair was just dire and dying and too crap
! I couldn't take it anymore!!!!
So I floated to my hair salon half asleep. The 2 hairdressers today were super nice and I had a great time
!
Nice hair!!!

うん??本当はこんなに赤くないよ
。今回はブラウン系だもん
。
それとトリートメントで毛先もさらさらだぴよーん。

I think it's not this red usually. It's just the light in my room.
After that I went to a gig at a livehouse in Shinjuku. I hadn't been to a live/concert for a year now so it was fun and refreshing. I got to meet a some friends from London who I hadn't seen in ages!! It was a good reunion and I enjoyed all the bands performing that night.
次にマーシーのライブ見に行きました。新宿のライブハウスMARZで。
一年ぶりのライブ。いっぱいバンドが出てて楽しかった
やっぱみんなうまいし、楽しそうに歌ってたね。
ロンドン仲間にも再会できたぞ!
って言うよりみんな偶然にロンドンつながりで、面白かった。超久しぶりな感じでした。
夜の歌舞伎町

ちゃんと終電に乗って、帰れました。偉い偉い
新宿って何気に遠いんだね。
100円ローソンよったら、このでっかいおいしそうな大根が105円で売っていました。

おいしそう!!!
常にFOODのことしか頭にない自分でした。
早速おでん挑戦してみたよ
初めはこんな感じ

グツグツ長く煮込んで・・・
ああ
3AM!!OMG
最後ははんぺんもいれました
。
おいしい!!!
なんかセブンイレブンのおでんよりおいしいわん
。
でも良く考えたらすごい量だねこれ
。
え
?多分今週はEVERYDAYおでん
。

起きた時にはもう三時でした。で、SHINEEと東方神起見てたら、4時でした。
東方神起のJAEJOONG
です。なんてセクシーなお兄さんなの

Today I woke up early but for some reason, I seem to have fallen completely and utterly asleep by midday so when I did get up, it was 3 o'clock. Darn it
! Then I started watching SHINEE and DBSK and then all of a sudden it was 4. Agh
これ結構おもしろい曲だと思う。
あまりKPOPにはない感じ。メンバーが結構古臭い顔つきだと思う。90年代のジャニーズとか思い出す!

This is quite an interesting song but I think they somehow look old-fashioned. I wonder why.
仕方なく美容院は五時に行きました。

髪の毛がもう死にかかってて、「ん もう いや!
」ってとこだったから。EARTHまでは ほにゃー といきました。
なんか半分寝てたけど、美容師さん二人との会話面白かった
二人ともすごく優しいけど、違う感じ。一人はしっかり、はっきりと優しくて、もう一人はだまされそうな優しい感じ。I decided to venture out to the hair salon. This was something I absolutely had to do TODAY. My hair was just dire and dying and too crap
! I couldn't take it anymore!!!!
So I floated to my hair salon half asleep. The 2 hairdressers today were super nice and I had a great time
!Nice hair!!!

うん??本当はこんなに赤くないよ
。今回はブラウン系だもん
。それとトリートメントで毛先もさらさらだぴよーん。


I think it's not this red usually. It's just the light in my room.
After that I went to a gig at a livehouse in Shinjuku. I hadn't been to a live/concert for a year now so it was fun and refreshing. I got to meet a some friends from London who I hadn't seen in ages!! It was a good reunion and I enjoyed all the bands performing that night.
次にマーシーのライブ見に行きました。新宿のライブハウスMARZで。
一年ぶりのライブ。いっぱいバンドが出てて楽しかった
やっぱみんなうまいし、楽しそうに歌ってたね。ロンドン仲間にも再会できたぞ!
って言うよりみんな偶然にロンドンつながりで、面白かった。超久しぶりな感じでした。
夜の歌舞伎町

ちゃんと終電に乗って、帰れました。偉い偉い
新宿って何気に遠いんだね。100円ローソンよったら、このでっかいおいしそうな大根が105円で売っていました。

おいしそう!!!

常にFOODのことしか頭にない自分でした。
早速おでん挑戦してみたよ

初めはこんな感じ


グツグツ長く煮込んで・・・
ああ
3AM!!OMG
最後ははんぺんもいれました
。おいしい!!!
なんかセブンイレブンのおでんよりおいしいわん
。でも良く考えたらすごい量だねこれ
。え
?多分今週はEVERYDAYおでん
。
CATEGORY : Diary
COMMENT (3)
COMMENT
食べたらちゃんと片付けせ〜よ!w
おでん、タコとか昆布入れたらより美味しくなるよ!
今度、おじくんにも作ってちょ!
おでん、タコとか昆布入れたらより美味しくなるよ!
今度、おじくんにも作ってちょ!
2009/01/15(木) 12:54:11 | URL | おじくん #SFo5/nok [Edit]
笑 いやぁー!!おじくんに食べさすほど自信がないよ!!
しかも おでんのもと 使ってるし。
そうそうパッケージの絵にタコと昆布があって、「へぇ こんなのも入れるんだぁー」とか思った。
前はおでんは美味しいとは思わなかったんだよね。ママがいつもやまもり作るし。笑
しかも おでんのもと 使ってるし。
そうそうパッケージの絵にタコと昆布があって、「へぇ こんなのも入れるんだぁー」とか思った。
前はおでんは美味しいとは思わなかったんだよね。ママがいつもやまもり作るし。笑
2009/01/15(木) 13:19:09 | URL | かな #- [Edit]
Comment Form
| HOME |
